Your photo appears on your profile and in the top-right menu.
- Open your Profile.
- Click your avatar and choose a new image.
- Crop it and save.
Priority is: your uploaded photo first, then your Google picture, then your initials. A photo you upload always wins over the Google one.